4.10.10

September Tour


En un abrir y cerrar de ojos es como ha transcurrido el 2010, no crees? Es increíble que ya estamos en Octubre, y que las tiendas estén exhibiendo sus primeros productos navideños… en cuestión de semanas estaremos despidiendo este año y dando la bienvenida a 365 días de posibilidades.

Hablando de fin de año, me vienen a la mente todos los “rituales” que acostumbramos hacer en las últimos y primeros segundos de cada año: desde la lencería en colores como el amarillo o el rojo para el amor o el dinero; o las tradicionales 12 uvas, que representan 12 deseos; pero a mi  el que, afortunadamente,  no me falla es salir corriendo con maletas con el fin de viajar en el año venidero. Este año los viajes se condensaron en septiembre ya sea por investigación, celebración o tradición, el resultado fue el mismo: momentos inolvidables, a la moda, divertidos, mágicos y deliciosos. Cuál es el ritual de año nuevo que nunca te falla?

Algunas imágenes  de lo que usé durante el “Tour”…

Translation

2010 has passed in a blink of an eye, right?  It’s amazing that we are in October and the stores are displaying their first Christmas products… in matter of weeks we will be saying good-bye to this year and welcoming 365 days of possibilities.

Speaking of the New Year, It comes to mind all the “rituals” we do in the last and first seconds of each year, from lingerie in yellow or red for love and money to the traditional 12 grapes representing 12 wishes, but for me, what never fails, is stepping out of the house running with my luggage. This year, my trips condensed in September. Either by research, celebration or tradition, the result was the same: unforgettable, fashionable, magical and delicious moments with great people. What’s your New Year’s “ritual” that never fails?

Some of the things I wore during the “tour”…


 A Ciudad de México e IDM / To Mexico City and IDM (International Fashion Designers México)




Shorts, Abercrombie& Fitch; blusa, H&M; saco, Zara; zapatos Vera Wang Lavender Label

Chamarra, Gap; pantalón, Sfera; zapatos, Steve Madden


A Vegas/ To Vegas...

Vestido, Lacoste; sandalias, BCBG; bolsa, Dooney & Burke

Blusa, Abercrombie&Fitch; falda American Apparel

 Vestido, Catrina MexicanaChic; bolsa, vintage; zapatos, Nine West



El Bello Oaxaca/ The beautiful Oaxaca

 Blusa y pantalón hecho a mano por artesanos locales


5 comentarios:

  1. woow! q padre q pudiste viajar tanto y disfrutar tanto y me encanta la idea q aprecies la artesania mexicana definitivamente son cosas q me enorgullecen de este pais!

    ResponderEliminar
  2. Me encantan los outfits! El vestido verde es precioso. Unas fotos preciosas. Te sigo. Besos y abrazos " Chic & Positive "
    http://chicandpositive.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. Por fin de vuelta...septiembre te llevo por todas partes pero siempre con buen estilo y muy guapa.

    ResponderEliminar
  4. Falto incluir el nombre del fotografa(o)...Yo tome una de esas fotos jajaja!

    ResponderEliminar