6.1.11

Mexicana Chic @ BOUTIQUES.COM


En noviembre del año pasado Google lanzó Boutiques.com la boutique en línea más grande del mundo pues en ella se reúnen, a su vez, otras tiendas con base en el ciberespacio y/o fuera de él como NET-A-PORTER.COM, Neiman Marcus, Barneys New York, TOPSHOP, entre otras; además diseñadores, gente del espectáculo y miembros de la comunidad bloggera, comparten en este espacio su moda y los productos que mejor los representa mediante petites boutiques donde puedes revisar sus estilos, sus prendas favoritas y comprarlas todo en un mismo sitio, en un simple CLICK.

Pero si eres como yo que aun no te animas a comprar ropa en línea, o vives fuera de los Estados Unidos -por lo pronto, la mayor parte de sus servicios sólo están disponible para este país- Boutiques.com es una buena fuente de inspiración.

Donde no hay restricciones de geografía es en la creación de tu propia boutique en este “almacén virtual” por lo que, en un momento de ocio, decidí probarlo y crear Alejandra of Mexicana Chic y debo decir que fue divertido, pues con la elección de fotografías al azar y siluetas que te gustan y disgustan, así como tus colores y estampados preferidos van forjando y definiendo poco a poco tu estilo, por lo que si aun no sabes o no estás segura (o) de cuál es éste, la creación de tu pequeña boutique puede ser una buena herramienta para definirlo. Aquí está parte de mi resultado:


Translation:

Last November Google launched the world's largest online boutique called Boutiques.com, here you can find stores based, or not, on the Internet as
NET-A-PORTER.COM, Neiman Marcus, Barneys New York, TOPSHOP, among others; in addition to this, designers, celebrities and members of the blogging community, share their personal style, clothes and accessories that best represent them by creating petites boutiques, here you can check their fashion, their favorite pieces and buy them in one place, just in a single CLICK.

But if you're like me, one who doesn’t dare to buy clothes online yet, or lives outside the United States -for now, the majority of it services are available for this country- Boutiques.com is a good source of inspiration.

Where there’re no restrictions of geography is in creating your own boutique in this "virtual store". So, in a moment of spare time I decided to try it and I created Alejandra of Mexicana Chic and I must say it was fun, because by choosing random pictures of celebrities and silhouettes that you like and dislike, favorite colors and patterns this application forges and defines your style, so if you don’t know or you’re not sure what your style is, the creation of your own boutique can be a good tool to help you define it. Here's part of my result:


Ahora te toca a ti: crea, escoge, si puedes compra y comparte con el mundo y, por favor conmigo tu estilo y las prendas que son candidatas a ser parte de tu guardarropa. Diviértete! 

Now it's up to you: create, choose, if you can, buy and share with the world and please with me your style and clothes that may be candidates to be part of your wardrobe. Have Fun!

No hay comentarios:

Publicar un comentario