8.3.11

A detalle...

Una disculpa por la ausencia. Los días pasados estuvieron cargados de proyectos escolares y de trabajo, compromisos familiares, un par de cumpleaños y cero tiempo de mi parte y de mis fotógrafos favoritos jeje (mi esposo y una de mis mejores amigas) para tomar suficientes fotos que compartirles. Finalmente nos veremos más de una vez en el transcurso de la semana ya que logramos tomar algunas fotos además de las de los cumpleañeros.  

Translation:


An apology for my absence. The past few days were filled with school projects and work, family commitments, a couple of birthdays and zero time for my favorite photographers (my hubbie and one of my besties) and me, to take enough pics to share. We will see more than once this week because finally we took some photos apart from those of the birthday boys.



Es evidente mi gusto por prendas y accesorios hechos en México, así que para una de las celebraciones en una cantina, decidí estrenar una de mis blusas hechas en telar de cintura, mi dije de ámbar y complementarlos con esta cartera en piel… Todo bellamente mexicano!!!

It’s clear my love for clothes and accessories made in Mexico so, for one of the birthday celebrations in a cantina, I decided to wear one of my loom woven blouses, my amber pendant and complement them with a leather clutch... All beautifully Mexican!!

Blusa y ámbar, Chiapas; bolsa, Tlaquepaque, Jalisco

1 comentario:

  1. hola, el bolso me ha encantado , esta precioso me gustaría uno , recuerdas donde lo compraste?

    ResponderEliminar